museum-digitalbaden-württemberg

Close
Close
Landesmuseum Württemberg Kunstkammer der Herzöge von Württemberg Münzkabinett Kunst- und Kulturgeschichtliche Sammlungen [MK 17790]

Medaille mit den Porträts von Papst Leo X. und Martin Luther, Mitte 16. Jahrhundert

Medaille mit den Porträts von Papst Leo X. und Martin Luther, Mitte 16. Jahrhundert (Landesmuseum Württemberg, Stuttgart CC BY-SA)
Provenance/Rights: Landesmuseum Württemberg, Stuttgart (CC BY-SA)
"Medaille mit den Porträts von Papst Leo X. und Martin Luther, Mitte 16. Jahrhundert

Provenance/Rights: 
Landesmuseum Württemberg, Stuttgart (CC BY-SA)

"Medaille mit den Porträts von Papst Leo X. und Martin Luther, Mitte 16. Jahrhundert

Provenance/Rights: 
Landesmuseum Württemberg, Stuttgart (CC BY-SA)

Description

Diese Medaille vereint auf ihren beiden Seiten mit Papst Leo X. und Martin Luther die zwei der wichtigsten Kontrahenten der ersten Reformationsjahre. Das Porträt Leos X. wird von einer Inschrift begleitet, die seinen Namen und Titel nennt, das Bildnis Martin Luthers von einer Umschrift, die einen Vers aus dem Lukas-Evangelium (Lk 21,15) zitiert: OS ET SAPIE(n)CIA(m) DABO VOBIS CVI NO(n) POTER(un)T CO(n)T(ra)DICERE ZC – Mund und Weisheit will ich Euch geben, der (alle eure Gegner nicht widerstehen und) widersprechen können etc.
Die Randschrift verweist auf die Prophezeiung des böhmischen Reformators Jan Hus. Als er 1415 in Konstanz verbrannt wurde, kündigte er Martin Luther und den Beginn der Reformation ein Jahrhundert später an.
[Matthias Ohm]

Inscription

VS: LEO X PONT(ifex) MAX(imus)
RS: OS ET SAPIEC(n)IA(m) DABO VOBIS CVI NO(n) POTER(un)T CO(n)T(ra)DICERE ZC – MA(rtinus) LVT(herus) EC(cle)S(iae) WIT(tembergensis)
Randschrift: HIC EST ILLE AD QVEM IO(HANNES) HVS TE(M)PORE MARTIRII ALVSIT – hier ist jener, auf den Johannes Hus zur Zeit seines Martyriums bezog.

Material/Technique

Silber

Measurements

Diameter
43 mm
Weight
47,93 g
Created ...
... When
Mentioned ...
... Who: Zur Personenseite: Jan Hus (1369-1415)
Was depicted (Actor) ...
... Who: Zur Personenseite: Leo X (1475-1521)
Was depicted (Actor) ...
... Who: Zur Personenseite: Martin Luther (1483-1546)

Part of

Literature

Keywords

Zeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf Karte

Landesmuseum Württemberg

Object from: Landesmuseum Württemberg

Das Landesmuseum Württemberg ist eines der größten kulturhistorischen Museen in Deutschland. Auf Beschluss von König Wilhelm I. wurde es am 17. ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.