Epitaph der Familie Reinhardt

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Entfernung berechnen Archivversionen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Gedenktafel der Familie Reinhardt. Dreizoniger Aufbau: In der oberen Zone Fünf-Wunden-Kruzifix, Hl. Maria, Steinbacher Gnadenmadonna, Hl. Johannes Ev. In der mittleren Zone: Dr. Franciscus Reinhardt, Rechtskonsulent (Vater); Pater Gabriel, Benediktiner in Ottobeuren (Sohn); Dr. Franz Joseph Reinhardt, Kanzler von Wolfegg-Schellenberg-Kißlegg (Sohn); Maria Franziska Reinhardt (Ehefrau, + 1742), Maria Anna Franziska (Tochter), Maria Carolina Catharina (Tochter), 2 verstorbene Kinder (Töchter). Unten zweiteilige Schrifttafel.

Beschriftung/Aufschrift

Bez. u. li. „Siste Viator / Lege et Colluge, / Viduo divortium liberis orbitatem, / per mortem / Praenob: MARIAE FRANCISCAE / RHEINHARDTIN / natae de Arpagaus in arce Sulzberg, renata in Goldach e Prae- /nobilius Parentibus D: Georgio de Arpagaus ex Rhetia in / Kumbels, Colonello Republica Venetorum, et D: Maria / Anna Aichamin de Löwenhorn. / qua aetatis suae LX: conubii XXX annorum diem XXVI. / Sept: MDCCXXXXII / habuit fatalem, imonatalem / Et sicut ab hominum caetu praedonem / sic ad sanctorum societatem paranympum / ut fieret sancta, fere nunquam fuit sana.“
bez. u. re. „velideo / Filia dolorosa MAtris DOLOROSAE / huic / devote dum viaeit, in Steinbach valedixit / exinde reversam, in luctum versam / luget / FRANCISCUS RHEINHARDT / J:U:C:S:R:I: imed: Nobilit: Eqestr: in Suevia per districtum / Altgoviens: et Bodamic: Consiliari Ottoburano, / et Francisco Josepho J:U:C:S:R:I:D: Dapif: et Comit: in / Wolffegg Consilirio et Directore Cancellariae in Kisleg- / Schellenberg. / et filiabus / Virgo Maria Anna Francisca et Maria Carolina / Catharina.“
bez. u. „Hanc conthoralem suam subsequebatur vero praenominatus Dominius Franciscus Rheinhardt consulens equestris, qui quo que implacabilis mortis telo expositus, / XVII. May MDCCLXIV. Aetatis suae LXXXII: annorum in hac incluta civitate Wangensipe in / Domino obiit. […].“

Material/Technik

Mischtechnik auf Holz

Maße

H 131 cm; B 107 cm; T 3,7 cm

Objekt aus: Stadtmuseum Wangen im Allgäu

1885 war in der königlich-württembergischen Oberamtsstadt Wangen das "Historische Museum für das Allgäu" initiiert worden. Die Gründungsväter...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: 05.10.2023]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Metadaten: CC BY-NC-SA @ Stadtmuseum Wangen im Allgäu

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.