de
| Alt | Neu | ||
|---|---|---|---|
| 1 | # Bauinschrift aus Großbottwar | 1 | # Bauinschrift aus Großbottwar |
| 2 | 2 | ||
| 3 | [Landesmuseum Württemberg](https://bawue.museum-digital.de/ | 3 | [Landesmuseum Württemberg](https://bawue.museum-digital.de/?t=institution&instnr=1) |
| 4 | Sammlung: [Kunstkammer der Herzöge von Württemberg](https://bawue.museum-digital.de/ | 4 | Sammlung: [Kunstkammer der Herzöge von Württemberg](https://bawue.museum-digital.de/?t=sammlung&instnr=1&gesusa=102) |
| 5 | Sammlung: [Provinzialrömische Archäologie](https://bawue.museum-digital.de/ | 5 | Sammlung: [Provinzialrömische Archäologie](https://bawue.museum-digital.de/?t=sammlung&instnr=1&gesusa=91) |
| 6 | Sammlung: [Archäologische Sammlungen](https://bawue.museum-digital.de/ | 6 | Sammlung: [Archäologische Sammlungen](https://bawue.museum-digital.de/?t=sammlung&instnr=1&gesusa=1) |
| 7 | Inventarnummer: RL402 | 7 | Inventarnummer: RL402 |
| 8 | 8 | ||
| 9 | Beschreibung | 9 | Beschreibung |
| 14 | [Nina Willburger] | 14 | [Nina Willburger] |
| 15 | 15 | ||
| 16 | Beschriftung/Aufschrift | 16 | Beschriftung/Aufschrift |
| 17 | IN H(onorem) D(omus) D(ivinae) APO[LLI]NI ET SIRONAE | 17 | IN H(onorem) D(omus) D(ivinae) APO[LLI]NI ET SIRONAE<br /> |
| 18 | AEDEM CVM SIGNIS C(aius) LONGINIVS | 18 | AEDEM CVM SIGNIS C(aius) LONGINIVS<br /> |
| 19 | SPERATVS VET(eranus) LEG(ionis) XXII PR(imigeniae) P(iae) F(idelis) | 19 | SPERATVS VET(eranus) LEG(ionis) XXII PR(imigeniae) P(iae) F(idelis)<br /> |
| 20 | ET IVNIA DEVA CONIVNX ET LON | 20 | ET IVNIA DEVA CONIVNX ET LON<br /> |
| 21 | GINI(i) PACATVS MARTINVLA HILA | 21 | GINI(i) PACATVS MARTINVLA HILA<br /> |
| 22 | RITAS SPERATIANVS FILI(i) IN | 22 | RITAS SPERATIANVS FILI(i) IN<br /> |
| 23 | SVO POSVERVNT V(otum) S(olverunt) L(aeti) L(ibentes) M(erito) | 23 | SVO POSVERVNT V(otum) S(olverunt) L(aeti) L(ibentes) M(erito)<br /> |
| 24 | MVCIANO ET FABIANO CO(n)S(ulibus) | 24 | MVCIANO ET FABIANO CO(n)S(ulibus)<br /> |
| 25 | 25 | <br /> | |
| 26 | Zur Ehre des Kaiserhauses haben dem Apollo und der Sirona den Tempel mit Bildnissen Gaius Longinus Speratus, Veteran der Legio XXII Primigenia Pia Fidelis, und Iunia Deva, seine Gattin, und ihre Kinder Pacatus, Martinula, Hilaritas, Speratianus auf eigenem Boden errichtet. Sie haben ihr Gelübde froh und freudig nach Gebühr eingelöst als Mucianus und des Fabianus Consuln waren. | 26 | Zur Ehre des Kaiserhauses haben dem Apollo und der Sirona den Tempel mit Bildnissen Gaius Longinus Speratus, Veteran der Legio XXII Primigenia Pia Fidelis, und Iunia Deva, seine Gattin, und ihre Kinder Pacatus, Martinula, Hilaritas, Speratianus auf eigenem Boden errichtet. Sie haben ihr Gelübde froh und freudig nach Gebühr eingelöst als Mucianus und des Fabianus Consuln waren. |
| 27 | 27 | ||
| 28 | Material/Technik | 28 | Material/Technik |
| 38 | + wann: 201 n. Chr. | 38 | + wann: 201 n. Chr. |
| 39 | 39 | ||
| 40 | - Gefunden ... | 40 | - Gefunden ... |
| 41 | + wo: [Großbottwar](https://bawue.museum-digital.de/ | 41 | + wo: [Großbottwar](https://bawue.museum-digital.de/?t=oak&ort_id=2554) |
| 42 | 42 | ||
| 43 | ## Teil von | 43 | ## Teil von |
| 44 | 44 | ||
| 45 | - [Kunstkammer der Herzöge von Württemberg](https://bawue.museum-digital.de/ | 45 | - [Kunstkammer der Herzöge von Württemberg](https://bawue.museum-digital.de/?t=serie&serges=54) |
| 46 | 46 | ||
| 47 | ## Literatur | 47 | ## Literatur |
| 48 | 48 | ||
| 53 | 53 | ||
| 54 | ## Links/Dokumente | 54 | ## Links/Dokumente |
| 55 | 55 | ||
| 56 | - [Ubi Erat Lupa, Nr. 7361](http://www.ubi-erat-lupa.org/monument.php?id=7361) | ||
| 56 | - [Epigraphische Text-Datenbank, HD-Nr. 037220](http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037220) | 57 | - [Epigraphische Text-Datenbank, HD-Nr. 037220](http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037220) |
| 57 | - [Quellennachweis_RL402](https://bawue.museum-digital.de/documents/19170316808.pdf) | 58 | - [Quellennachweis_RL402](https://bawue.museum-digital.de/documents/19170316808.pdf) |
| 58 | - [Ubi Erat Lupa, Nr. 7361](http://www.ubi-erat-lupa.org/monument.php?id=7361) | ||
| 59 | 59 | ||
| 60 | ## Schlagworte | 60 | ## Schlagworte |
| 61 | 61 | ||
| 62 | - [Antike](https://bawue.museum-digital.de/ | 62 | - [Antike](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=18238) |
| 63 | - [Antike Mythologie](https://bawue.museum-digital.de/ | 63 | - [Antike Mythologie](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=5901) |
| 64 | - [Architekturelement](https://bawue.museum-digital.de/ | 64 | - [Architekturelement](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=396) |
| 65 | - [Bauinschrift](https://bawue.museum-digital.de/ | 65 | - [Bauinschrift](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=20620) |
| 66 | - [Gallo | 66 | - [Gallo-römische Kultur](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=2336) |
| 67 | - [Keltischer Gott](https://bawue.museum-digital.de/ | 67 | - [Keltischer Gott](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=21593) |
| 68 | - [Lapidarium](https://bawue.museum-digital.de/ | 68 | - [Lapidarium](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=8368) |
| 69 | - [Römische Mythologie](https://bawue.museum-digital.de/ | 69 | - [Römische Mythologie](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=1097) |
| 70 | - [Römische Religion](https://bawue.museum-digital.de/ | 70 | - [Römische Religion](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=21592) |
| 71 | - [Römische Steindenkmäler](https://bawue.museum-digital.de/ | 71 | - [Römische Steindenkmäler](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=477) |
| 72 | - [Schriftgut](https://bawue.museum-digital.de/ | 72 | - [Schriftgut](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=161) |
| 73 | - [Steininschrift](https://bawue.museum-digital.de/ | 73 | - [Steininschrift](https://bawue.museum-digital.de/?t=tag&id=8610) |
| 74 | 74 | ||
| 75 | ## Ausstellungen | 75 | ## Ausstellungen |
| 76 | 76 | ||
| 77 | - 1989-01-01 - 2099-01-01: [Römisches Lapidarium](https://bawue.museum-digital.de/ | 77 | - 1989-01-01 - 2099-01-01: [Römisches Lapidarium](https://bawue.museum-digital.de/?t=exhibition&id=15) |
| 78 | - 2019-01-01 - 2099-01-01: [Digitale Tour durch die Highlights des LMW | 78 | - 2019-01-01 - 2099-01-01: [Digitale Tour durch die Highlights des LMW ](https://bawue.museum-digital.de/?t=exhibition&id=17) |
| 79 | 79 | ||
| 80 | ___ | 80 | ___ |
| 81 | 81 | ||
| 82 | 82 | ||
| 83 | Stand der Information: 202 | 83 | Stand der Information: 2021-11-26 04:13:50 |
| 84 | [CC BY-SA @ Landesmuseum Württemberg](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) | 84 | [CC BY-SA @ Landesmuseum Württemberg](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) |
| 85 | 85 | ||
| 86 | ___ | 86 | ___ |
Das Landesmuseum Württemberg ist eines der größten kulturhistorischen Museen in Deutschland. Auf Beschluss von König Wilhelm I. wurde es am 17. Juni...
Das Museum kontaktieren