Lisa Pfeifer im Faschings-Kostüm im Atelier Karl Weiß. Der Schriftzug "Kreuzer Emden" auf der Matrosenmütze bezieht sich auf den Leichten Kreuzer Emden, der 1925 von der Reichsmarine in Dienst gestellt wurde.
Eine zweite Aufnahme zeigt Lisa Pfeifer mit einer Freundin (Nr. W-0221).