König Johann Kasimir II., der Polen von 1648 bis 1668 regierte, stammte aus dem schwedischen Hochadelsgeschlecht Wasa. Als Königin Christina von Schweden im Jahr 1654 abdankte, erhob Johann Kasimir Erbansprüche auf den schwedischen Thron. In den Jahren 1655 und 1656 kam es daher zum Krieg mit Karl X., der die Herrschaft in Schweden angetreten hatte. Johann Kasimir II. erlitt mehrere Niederlagen und musste im Frieden von Oliva 1660 auf den schwedischen Thron endgültig verzichten.
Die großformatige Medaille entstand vermutlich zu Beginn des schwedisch-polnischen Kriegs. Sie zeigt auf der Vorderseite Johann Kasimir II. im geharnischten Brustbild mit dem Orden vom Goldenen Vlies und mit Lorbeerkranz im Haar nach rechts. Auf der Rückseite ist unter der strahlenden Sonne eine Getreidgarbe zu sehen, die mit einer Kette zusammengebunden ist. Vier Köpfe in Wolken blasen Feuer unter die Garbe, die das Wappen der Dynastie Wasa ist. Die Umschrift betont das Durchhaltevermögen Johann Kasimirs in den schwierigen Zeiten: AGITOR NON MERGOR - ich werde bewegt, aber nicht versenkt.
[Matthias Ohm]