Beschriftung/Aufschrift
Vorderseite: Das seitlich eingebogene pfalz-bayerische Wappen mit aufgesetztem Hildesheimer Mittelschild unter einem Kurhut. An den seitlichen Einbiegungen jeweils eine fünfblättrige Blüte.
Vorderseite: . ER(NESTUS). D(EI). G(RATIA). AR(CHIEPISCOPUS). CO(LONIENSIS). EL(ECTUS). HIL(DESIENSIS).
(=Ernst, von Gottes Gnaden gewählt zum Erzbischof von Köln [und Bischof von] Hildesheim)
Rückseite: RVD(OLFUS). II. R(OMANORUM): I(MPERATOR) .S(EMPER). AV(GUSTUS)
16 / 09
(=Rudolf II., von Gottes Gnaden Kaiser der Römer, zu allen Zeiten Mehrer des Reichs)