Beschriftung/Aufschrift
Seite 1: "Broschiere/ Die Auswahl/ von Schwingen Fluggeräte! 1978/ Einleitung: In diesem Heftchen möchte ich den Interessanten von einer/ sich Schwebenden Person, der es ermöglicht ist den Körper in/ einen Flug zu bringen (Fliegender Leib) mit angepassten Schwingen./ Will Hier die Verschiedensten Schwingen Geräte festlegen um Jungen Flugtechniker/ eine Anleitung zu geben, wie Schwingen Flug-Geräte gebaut werden können./ Der Gerippe Vogel: Wie ein Vogel können wir flügel nicht bemeistern. Der Körper/ eines Menschen, dessen Schwere, dem Entsprechend große Flügel u. geschlossene Fläche/ ist ohne Hebellist u. Durchbrechung der Flächen, oder Steuer ähnliche Bewegung/ nicht zu meißtern, etwa 30 Jahre mache ich Forschung u. Modelle von der/ Art, ein brauchbaren Flügel für unser Rumpf zu finden (Rumpfvogel)/ Woher bringe ich das Material u Werkzeug./ Jetzt die Konstruktion u. Enwürfe für Schwingenfluggeräte-Vorgemerkt/Hebel Schwingen/ Flug-Geräte/ 1-2-3 Horizental/ in Tätigkeit/ 4 - Wertikal/ 3 - Wechselseitig betätigt/ 2 -Stelzen Schwingen/ 5 - Innen Schwinge/ 6 - Mit Übersetzung/ Schwingende Flügel/ 7 - Wertikal Schwinge/ mit Stabilisirungs- Treh Scheiben/ 8 - Über Kreutzt Schwinge/ a Schwing federn".
Seiten 2 u. 3: "a Tuchflossen/ gegen die Luft/ vor/ Schwingen Flug/ 1 - 2 Tragfläche [?] Ruderhebel/ Sitz/ Drachen träger/ Schwingen Flug-Gerät/ Höhe Länge/ breite Flug/ Balon/ rad/ unten/ oben".
Seite 4: "Ist ein Flügel am Menschen angebaut, ist er vom mensch zu Schwingen - Möglich: Nein u. Ja./ Warum "Nein"? weil er eine zu große Tragfläche braucht, 2tens, weil die Flügel fläche eine/ geschlossene, nicht luftdurchlässige Fläche. 3tens, er hat keine Fläche für Tragen nur Flügel./ SA ja! - Bei Tragflächen u Flügel/ Maikäfer System. Oder, Halbtragfläche-Halbflügel-/ 1 Die Verschiedene Artigen Schwingenfluggeräte!/ 2-30 1, a Wehfläche b Tragfläche/ c Ankerung/ D Rücken befestigung/ Wehraum/ Um Schwingen zu können, muss der/ Flügel die Luft durchschneiten, ähnlich/ wie die Luftschraube (Propellerblat) 2, Stellzenschwinge Flug gerät./ a, Die Anbringung/ am Körper/ Scheibenpaarung 5 Wehflossen deck Scheiben Stabilierung/ Gelenke 1/ Oberarmgestrebe 3/ Stellzen 4/ Flügel zu-/ samen fügung/ a 5 an 5 u./ Stiften/ 5 Holz oder /blech/ 3,/ 3 Achsel Leibbund/ 4 Rückträger/ Wehflächen/ 1 Flügel/ Stellung/ 2 Hebesteckung/ 7 Fläche Federung/ Schwing/ Hebel/ 6 Stellung der Flügel/ nach oben imer bei Schwingen/ auf Trag deck ist/ Das sind die Horizental Tätigen Flügel Aparate/ Schwebe drachen 1/ flügel 2/ Wechsel Tip - Einseits 3/ Beide Arme - Einheit".
Seite 5: "4-7 Wertikal Schwingen - Runder Schwingen/ 1 Scheibenlager/ Ruder Schwebe-/ Gerät 4, [?] 2, Gleitschirm 3 ..... Richtigstellung/ 4 Seiten Ansicht/ u zusamenstekung/ 5 Flächen anstekung/ ist man in der Luft/ füllen sich die Flächen Seite/ bei der Bewegung ensteht der Schub 1a/ Kleinere Flügel, mit erheblicher Schelligkeit/ unter, mit großem Gleitdeck./ 1te Seite/ den Flügel von Hand betrieben/ 2 Übersetzung getriebe/ 3 Spaltführung/ das Überdeck/ im abgleiten/ sich hochhebend x/ Das Sturz sichere Deck/ 1 Ansteig fläche/ 2 Seiten stabilisierung/ 3 Große Gleit Deck/ [?]-/ Deck/ Ruder flug-Schwim Fluggerät/ 1 Hebel - 2 Scheibenlager/ 3 Flügel a Windruder Flossen/ 4 Rumpf träger 5 Stabilierstreben/ 6 Drachen oder Deckfläche/ Möglichkeits Wege, ein Flügel/ mit Körperkraft zu Schwingen/ 1, den Flügel innen zu Schwingen/ also ausen zu befestigen/ 5,/ Vortriebflossen/ a mit Federn/ a, die Wage".
Seiten 6 u. 7: "Halbdrachen Schwingen/ 1 Wechsel Schwinge 2 Gleitdrachen/ Mann muß zuerst eine Schwinge bewältigen, Wie ist möglich?/ Etwa SO,/ Lybelle/ Ein achs Flügel/ beide Flügel ein Stück/ Flügel Querschnitt/ Schwinge/ Innen/ Schwinge/ Flugrad/ 1 Wehtriebseegel/ a, Aufstieg aufsitzen/ abfluch B/ Körper B/ vor oder/ a Rückwärts/ beugen/ Einrad Flugdrachen/ mit Schraube/ Luft für rad/ Doppel Schwinge/ a Freilauf/ [?] zugleich Gummiwulst u. Riemen 2".
Seite 8: "Man muß den Flügel bezwingen Seite 1-8/ 8, Schwingen Fluggerät/ die Schwingen Kreuen sich/ in der Mitte, 2, Eine Schwinge/ innen, die andere etwas auserhalb/ Betätigung u. bezwingung der Schwingen 3,/ 4 Federn für die Schwingflossen./ Flächengestaltung abgleit Flossenflächen/ Eine größt Möglichkeit ein Schwingen/ 1 Die Schwinge die Innen ge-/ schwungen wird, der Kraft/ aufwendung Halber die/ Schwinge die Trägt u Schwingt/ a außere Flügelträger wie Lager/ b Innen an Rädchen angehängt/ x die Verlängerten Radarme/ für größeren Schwingweg/ V die Triebflossen, die wie/ eine Steuerfläche im Schwingen/ auf u ab sich stellen u eine Art/ Propeller Antrieb leisten/ Flug gerät zu fliegen mit Handantrieb/ 3 Schlitzfläche/ 1 Handantriebwelle/ 2 Schwingrädchen mit flügel strebe/ Tragfläche/ Schwingfläche/ Gewicht/ 1 führung der Schwing-/ strebe 2, 3 Schwing-/ rädchen 4 Feder u Schwinge/ 5 Handgriff".