Die Holztafel trägt die Aufschrift: "Von Flossmeister Melchor Vetter aus Rippoldsau 26. April 1887/Wir flössen heut zum letzten mal/Durch unser schönes Wolfachthal./Was lange unsre Freude war,/ist wohl dahin auf immerdar."
Möglich, dass die Tafel den Flößer Melchor Vetter auf seiner letzten Fahrt begleitet hat. Sie bezeugt die innige Verbundenheit der Flößer mit ihrem Beruf und die Wehmut, mit der die Flößer am Ende des 19. Jahrhunderts von ihrem Gewerbe Abschied nahmen. Die wohlgesetzten Verse lassen darauf schließen, dass Vetter ein ebenso traditionsbewusster wie sprachbegabter Mann war - aber vielleicht war auch nicht der Floßmeister selbst, sondern ein anderer, ein Pfarrer oder Lehrer, in seinem Auftrag reimend hier am Werk.
Das Schild fand sich Jahrzehnte später auf dem Dachboden des Gasthauses Zum Hirsch in Wolfach, wo die Flößer zu übernachten pflegten.