Die Zeichnung zeigt Hermann Hesse (links) und Gunter Böhmer beim Versuch, Hesses neuen Plattenspieler zum Laufen zu bringen. Das Blatt steht in Zusammenhang mit dem von Böhmer verfassten Text "In Hesses Nähe. Weihnachtsgeschenk" (in: Gunter Böhmer - Hermann Hesse. Dokumente einer Freundschaft, Calw: Große Kreisstadt Calw, 1987).