Der Maler Moritz von Schwind hatte sich schon 1843/44 der Sage des Ritters Kuno von Sayn angenommen, dem der Vater seiner Geliebten die Aufgabe gestellt hatte, den unwegsamen Zugang zu seiner Burg gangbar zu machen, was ihm mit der Hilfe von Erdzwergen gelang. Leutzes Bild, das die Lithografie reproduziert, entstand 1849 und befindet sich in einer Privatsammlung. Es zeigt den thriumphalen Ritt Kunos hinauf zur Burg, wo ihn seine Braut und ihr Vater erwarten, während die Zwerge unter Beaufsichtigung durch ihren König schwer an der Sicherung des Weges arbeiten. [Katalogtext]
